All translations Search All translations

Results 41 - 60 of about 63

1 2 3 4

17 Source language â–ˆ Ø§Ù„ØµÙŠÙ†-Ø£ÙØ±ÙŠÙ‚ÙŠØ§ â–ˆ ØªØ¹Ø§ÙˆÙ† Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯. Vertalings gedaan â–ˆ China-Africaâ–ˆ â–ˆ China-Afrika â–ˆ â–ˆ laChine-l'Afrique â–ˆ â–ˆ China-Ãfrica â–ˆ â–ˆ Xina-Ã€fricaâ–ˆ la Cina - l'Africa â–ˆ China-Ãfrica â–ˆ ä¸å›½-éžæ´² Ã‡in-Afrika â–ˆ China-Ãfrica â–ˆ ä¸åœ‹ - éžæ´² ÐšÐ¸Ñ‚Ð°Ð¹ - ÐÑ„Ñ€Ð¸ÐºÐ° Kina - Afrika â–ˆ ì¤‘êµ-ì•„í”„ë¦¬ì¹´â–ˆ KÃna-AfrÃka
97 Source language iyi gÃ¼nler.bir saniye bekleyin lÃ¼tfen / hatta... iyi gÃ¼nler.bir saniye bekleyin lÃ¼tfen / hatta kalÄ±n lÃ¼tfen. burada deÄŸil.ÅŸirket dÄ±ÅŸÄ±nda.daha sonra arayÄ±n lÃ¼tfen. Vertalings gedaan Bonjour. Veuillez patienter une seconde s'il vous plait
168 Source language Jacqueline Dupont Je mâ€™appelle Jacqueline Dupont. Je suis franÃ§aise.Jâ€™ai 33 ans.Jâ€™habite Ã Bordeaux.Je suis mariÃ©e et jâ€™ai une fille.Elle sâ€™appelle Angelique.Mon mari sâ€™appelle Pierre.Il est mÃ©decin et je suis professeur de franÃ§ais. Vertalings gedaan Jacqueline Dupont
45 Source language MÄ°NEEE ON A BESOIN DE TOÄ° je sais pas ce qu'on doit faire, MINEEE ON A BESOIN DE TOI Vertalings gedaan MÄ°NEEEE SANA Ä°HTÄ°YACIMIZ VAR
68 Source language la toux est un reflexe utile pour dÃ©barrasser les... la toux est un rÃ©flexe utile pour dÃ©barrasser les voies respiratoires d'une irritation. Vertalings gedaan Ã¶ksÃ¼rÃ¼k solunum yollarÄ±nÄ± bir tahriÅŸten arÄ±tmak iÃ§in yararlÄ± bir reflekstir
20 Source language aus dir wird kein Mensch aus dir wird kein Mensch Vertalings gedaan No man can be made out of you. Din tine nu se face om. Ù…Ù† ØºÙŠØ±Ùƒ Ù„Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ù„Ø±Ø¬Ù„ Ø£Ù† ÙŠÙƒÙˆÙ†. Da te non nascerÃ alcun uomo De toi, on ne fera pas un homme De ti no nacerÃ¡ ningÃºn hombre Î”ÎµÎ½ Î¸Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Ï„Î Î¬Î½Ï„ÏÎ±Ï‚ De vocÃª nÃ£o nascerÃ¡ nenhum homem Senden adam olmaz Ð˜Ð· Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÐ°. ti nuk do te behesh burre Sinust ei ole vÃµimalik meest teha.
133 Source language Chers amis. Vous avez... Chers amis Vous avez reÃ§u les photos et les cartes postales j'espÃ¨re qu'elles vous auront fait plaisir. Je pense Ã vous trÃ¨s souvent. Je vous embrasse. Jean-Michel. Vertalings gedaan Sevgili arkadaÅŸlar
334 Source language J'avais tant de choses Ã te dire que j'ai pensÃ©... J'avais tant de choses Ã te dire que j'ai pensÃ© te faire traduire ma lettre, Ã§a serait plus facile. Tu peux me rÃ©pondre en turc. Tu m'as apportÃ© beaucoup. J'Ã©tais dans une pÃ©riode difficile quand on s'est rencontrÃ©s et tu m'as redonnÃ© le sourire; je pourrais te l'expliquer si tu le souhaites. J'aimerais sincÃ¨rement te revoir... Je pourrais venir en Turquie, ce n'est pas un problÃ¨me. C'est un superbe pays. Merci pour tout. Vertalings gedaan Sana sÃ¶yleyecek o kadar Ã§ok ÅŸeyim vardÄ±ki
96 Source language A quelle adresse je peux t'Ã©crire cet hiver?... A quelle adresse je peux t'Ã©crire cet hiver? J'aimerais venir te voir quand j'en ai l'occasion. Je pense beaucoup Ã toi. Vertalings gedaan Bu sana hangi adrese yazabilirim?
41 Source language gÃ¶zlerde yaÅŸ yoksa, ruh gÃ¶kkuÅŸaÄŸÄ±na sahip olamaz. gÃ¶zlerde yaÅŸ yoksa, ruh gÃ¶kkuÅŸaÄŸÄ±na sahip olamaz. Vertalings gedaan If there's no tear in the eye, your spirit cannot behold the rainbow. s'il n'y a pas de larmes dans les yeux, l'esprit ne peut pas possÃ©der l'arc-en-ciel Als er geen tranen in je ogen zijn, kan je ziel geen regenboog hebben.
115 Source language Bonsoir mon amour, comment vas tu? Tu peux... Bonsoir mon amour, comment vas tu? Tu peux m'Ã©crire en turc, j'ai recours Ã un site de traduction. As-tu eu ma lettre avec les photos? Je t'embrasse. Vertalings gedaan Ä°yi akÅŸamlar aÅŸkÄ±m, nasÄ±lsÄ±n?
63 Source language hi? Senin mektubunu aldim tesekur ederim cok... hi? Senin mektubunu aldim tesekur ederim cok sevindim kendine iyi bak askim Vertalings gedaan J'ai reÃ§u ta lettre je te remercie beaucoup
5 Source language Cirque Cirque <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan Ø³ÙŠØ±Ùƒ circo Zirkus Î¤ÏƒÎ¯ÏÎºÎ¿ Circo Circo circus circ Sirkus FjÃ¶lleikahÃºs Cirkus Sirkus Cirkus Tsirkus circus, -i Circo Sirk circ ã‚µãƒ¼ã‚«ã‚¹ Cirkus ×§×¨×§×¡ é©¬æˆå›¢ é¦¬æˆ²åœ˜ Cirko Ñ†Ð¸Ñ€Ðº Ñ†Ð¸Ñ€Ðº Sirkus cirkusz Cirkus cyrk Cirk Cirkus ê³¡ë§ˆë‹¨ à¤¸à¤°à¥à¤•à¤¸ Cirkus sÃ®rk cirkas Sirkus Sorcas
126 Source language Votre demande concernant Renault Relation Client, vous remercie de votre e-mail du Votre message a Ã©tÃ© transfÃ©rÃ© Ã la direction concernÃ©e, qui en assurera le traitement trÃ¨s prochainement. Vertalings gedaan Your request concerning Renault Renault hakkÄ±ndaki sorunuz
11 Source language dragon de chine dragon de chine <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan Ã‡in ejderhasÄ±
28 Source language Bienvenue en France Je pense Ã toi Bienvenue en France Je pense Ã toi Vertalings gedaan Fransa'ya hoÅŸgeldin Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum
37 Source language death greets me warm I will just say goodbye death greets me warm I will just say goodbye Vertalings gedaan la mort me salue chaleureusement je dirai juste au revoir Ø§Ù„Ù…ÙˆØª ØªØ±ØØ¨ Ø¨ÙŠ Ø¨ØØ±Ø§Ø±Ø© Ø£Ø±ÙŠØ¯ ÙÙ‚Ø· Ø£Ù† Ø£Ù‚ÙˆÙ„ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù„Ù‚Ø§Ø¡ La muerte me acoge calurosamente yo sÃ³lo dirÃ© adiÃ³s
222 Source language seni seviyorum seni ilk gÃ¶rdÃ¼ÄŸÃ¼m an iÃ§im.Ã¼rperdi bir hoÅŸ oldum.ciÄŸerimin yandÄ±ÄŸÄ±nÄ± hissettim.bana ne olduÄŸunu bilmiyorum.fakat cok uzun zaman sonra hissetmiÅŸ olmam beni Ã§ok etkiledi. her zaman seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼p,seninle olmak,seninle vakit geÃ§irmek istiyorum.AÅŸkÄ±m seni Ã§ok seviyorum.sensiz hayat bir iÅŸkence Vertalings gedaan je t'aime ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ
36 Source language demande de RÃ©version de Retraite complÃ©mentaire Veuve ou veuf non remarÄ±Ã© Orphelin ex-conjoint divorcÃ© non remariÃ© Vertalings gedaan Ek emekliliÄŸin baÅŸkasÄ±na Ã¶denmesi
15 Source language how are you baby how are you baby Vertalings gedaan comment vas-tu bÃ©bÃ© ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ùƒ ÙŠØ§ ØµØºÙŠØ±ÙŠ

<< Previous

1 2 3 4

Next >>

All translations

Search All translations - ViÅŸneFr

Search
All translations - ViÅŸneFr